お知らせなど いろいろ
たくさんのブログの中から ご訪問いただきありがとうございます
ここに記載のものは記事ではありません。
最新の記事はこのすぐ下です
もう1つのブログ ちゅーぶんちゃんの小さな畑 もどうぞ
中国語を途中で諦めてしまう原因は発音 中国語発音矯正 >> 詳細 <<中国語の「いろは」からシンプルに学習 はじめての中国語会話 7月開講 日曜日コース >> 詳細 <<
2009.07.03 *Fri
降水量最高的時候
中国語が分からない方は、黄色の部分を跳ばして読むと普通に読めます こんにちは。今日は隔了几天 (ge2 le0 ji3tian1 数日ぶり)に雨が降っていない朝だった中文倶楽部地方です
ここのところ、朝方は毛巾被 (mao2jin1bei4 タオルケット)1枚では少し肌寒いと感じますが、やはり昼間はちょっと動くとベタ〜っとした汗が出て嫌ですね。。。
大陸性気候で湿度が低いと言われている中国北京でも、もこの時期は现在是一年之中降水率最高的时候 (xian4zai4 shi4 yi1ning2 zhi1 zhong1 jiang4shui3lv4 zui4 gao1 de0 shi2hou0 1年の中でいちばん降雨量が多く)、湿度が上がる時期です。
そして、北京のここ最近の最高気温は30度を超えている日が多いようで、かなりの不快指数なのではないかと思います。
今の留学生は寮にエアコンがついているので、夏バテという言葉とは縁遠くなっているのではないかと想像していますが、我们留学的时候 (wo3men0 liu2xue2 de0 shi2hou0 私が留学していた頃)は、留学生寮には扇風機しかなく、毎日うだるような暑さの中、首にタオルを巻いて机にかじりついていたのを思い出します
ふと･･･思い出した留学時代の思い出でした
ランキングに参加しています
応援していただけたら うれしいです
中国語ってどんな感じなのかを知っていただくために
あれもこれもと欲ばらずに10年間の経験から独自に
工夫したカリキュラムで、初心者にも解りやすい
シンプルなカリキュラムのスモールグループレッスン
http://www.chubun-chan.com/i_g_kaiwa.htm 
今年的梅雨降水不多啊！
jin1nian2 de0 mei2yu3 jiang4shui3 bu4 duo1 a0!
今年の梅雨は雨が少ないですねぇ！
ちゅーぶんちゃんの中国語教室 中文倶楽部
曜日が中国語表記の5〜6月のカレンダーこのコンテンツには音声ファイルも付いています
http://www.chubun-chan.com/raokouling.htm>★隔週刊で配信している中国語のメールマガジン★
⇒ 初級中国語 覚えておきたい単語
読者さん 急増中b(*^^*)d
↓ 中国・中国人のことが『サラッ』とわかる小冊子 ↓
◆ ちゅーぶん流 中国人ってこんなヤツじゃ！ ◆
http://www.chubun-chan.com/book_1.htm
ちゅーぶんちゃんの中国語教室 中文倶楽部
2009.07.01 *Wed
中国語のスラング ４５
中国語が分からない方は、黄色の部分を跳ばして読むと普通に読めます こんにちは。今日は天气预报中了 (tian1qi4 yu4bao4 zhong4 le0 天気予報が当たって)、朝から小雨が降ったり止んだりというお天気になっている中文倶楽部地方です
そんなお天気の中、今、お教室の外をお豆腐屋さんが「とーふーぅ」と吹着喇叭 (chui1 zhe0 la1ba1 ラッパを吹きながら)通り過ぎようとしています。ほんの短い間ですが、長閑さを感じた私です
さて、少し間が空いてしまいましたが、ほぼ定期的にご紹介している中国語の俚语 (li3yu3 スラング)を今回も1つご紹介します。
放话
【発 音】 fang4hua4
【意 味】 噂を流す、噂を言いふらす
ランキングに参加しています
応援していただけたら うれしいです
中国語ってどんな感じなのかを知っていただくために
あれもこれもと欲ばらずに10年間の経験から独自に
工夫したカリキュラムで、初心者にも解りやすい
シンプルなカリキュラムのスモールグループレッスン
http://www.chubun-chan.com/i_g_kaiwa.htm 这回事，一定是老杨放什么话的。
zhe4 hui2 shi4,yi1ding4 shi4 lao3 Yang2
fang4 shem2me0 hua4 de0.
今回の事は、きっと楊さんが何か噂を流したに違いない。
曜日が中国語表記の5〜6月のカレンダーちゅーぶんちゃんの中国語教室 中文倶楽部
このコンテンツには音声ファイルも付いています
http://www.chubun-chan.com/raokouling.htm>★隔週刊で配信している中国語のメールマガジン★
⇒ 初級中国語 覚えておきたい単語
読者さん 急増中b(*^^*)d
↓ 中国・中国人のことが『サラッ』とわかる小冊子 ↓
◆ ちゅーぶん流 中国人ってこんなヤツじゃ！ ◆
http://www.chubun-chan.com/book_1.htm
ちゅーぶんちゃんの中国語教室 中文倶楽部
2009.06.29 *Mon
第5回イベントは ほぼ定員いっぱいでした♪
中国語が分からない方は、黄色の部分を跳ばして読むと普通に読めます こんにちは〜
昨日の夜は久々に很凉快 (hen3 liang3kuai4 とても涼し)かった ちゅーぶんちゃん地方です。でも、今日はまた朝から気温がうなぎ上りで、蒸し暑いことこの上ないです
さて、1つ前の記事でご紹介しましたが、昨日、中文倶楽部で定期開催している【美味しいイベント】がありました
このイベントは不定期開催の頃を入れるともう1年半以上。そして、定期開催になってから正好一年 (zheng4hao3 yi1nian2 ちょうど1年になります)。この1年でメニューがほぼ一轮 (yi1lun2 一巡)したので、2年目となる次回からは一巡めの中華定番メニューにオリジナル加工をしてイベントメニューにしようかと思います
狭いお教室なので毎回少人数の定員で開催しています。で、今回のイベントに参加された方は、いつものメンバー＋新人さん1人。男女比率是一比二 (nan2nv3 bi4lv4 shi4 yi1 bi3 er4 男女比は男性1：女性2)で、ほぼ定員でした
みんなで「わっはっは(^○^)」「おっほっほo(*^▽^*)o」とおしゃべりしながら楽しく春巻きを
巻き巻き〜ぃ
写真はアキさんご提供
ニンジン・長ネギ・もやし・ひき肉・ニラを切って、炒めながら味付けします。
春巻きの皮に炒めた具材をのせ、更にその上にチーズをのせてしっかり巻きます
しっかり巻かないと、揚げる時に溶けたチーズがパチパチしちゃって、又烫又疼 (you4 tang4 you4 teng2 熱いし痛い)んです･･･
写真はアキさんご提供
何回揚げたら揚げ終わるかな？くらいの数の春巻き。揚げている時、ずーっと火の傍だったのでかなり暑かったです･･･。誰かに代わってほしかったなぁ
写真はアキさんご提供
今回は他に、葱豆腐(白ゴマ＆黒ゴマの2種類)とちゅーぶんちゃんが育てたお野菜のお漬物も出しましたが、忙しかったので全然写真をとれませんでした。。。 でも、みなさんも笑顔いっぱいだったし、私も楽しかったのでイイんです
下の写真は、今回、初参加してくださった新人さんが持ってきてくださった瓜子 (gua1zi0 ヒマワリの種)。
中国でポピュラーなおやつです。日本やアメリカで映画を見るときはポップコーンですが、中国ではこのヒマワリの種なんですよ
持ってきてくださったヒマワリの種は、かなり大きいものだったので、高級なヒマワリの種なのではないかと思います
最後になりましたが、昨日ご参加いただいたアキさんが、イベントの様子をブログで紹介してくれています。よかったら見学に行ってみてください
ランキングに参加しています
応援していただけたら うれしいです
中国語ってどんな感じなのかを知っていただくために
あれもこれもと欲ばらずに10年間の経験から独自に
工夫したカリキュラムで、初心者にも解りやすい
シンプルなカリキュラムのスモールグループレッスン
http://www.chubun-chan.com/i_g_kaiwa.htm 从实践之中学到的东西不少啊！
cong2 shi2jian4 zhi1zhong1 xue2 dao4 de0
dong1xi0 bu4shao3 a0!
やってみると色々なことが分かりますね〜！
ちゅーぶんちゃんの中国語教室 中文倶楽部
曜日が中国語表記の5〜6月のカレンダーこのコンテンツには音声ファイルも付いています
http://www.chubun-chan.com/raokouling.htm>★隔週刊で配信している中国語のメールマガジン★
⇒ 初級中国語 覚えておきたい単語
読者さん 急増中b(*^^*)d
↓ 中国・中国人のことが『サラッ』とわかる小冊子 ↓
◆ ちゅーぶん流 中国人ってこんなヤツじゃ！ ◆
http://www.chubun-chan.com/book_1.htm
ちゅーぶんちゃんの中国語教室 中文倶楽部
2009.06.27 *Sat
明日は【第5回 美味しいイベント】です♪
中国語が分からない方は、黄色の部分を跳ばして読むと普通に読めます こんにちは。今日も朝から暑く、お昼のニュースで言っていましたが、不到中午就有30摄氏度 (bu4 dao4 zhong1wu3 jiu4 you3 san1shi2 she4shi4du4 お昼前ですでに30度)を超えたそうです
風があるのでまだイイですが、今日は風がなかったら茹だってしまいますね。。。さて、差不多一个月前 (cha4bu0duo1 yi1ge0yue4 qian2 1ヶ月くらい前)でしょうか･･･。ここでご紹介した【第5回 美味しいイベント 春巻編】が、いよいよ明日になりました
今回はいつものメンバーに加え、ほとんど毎回参加して下さっている方が、带朋友来参加 (dai4 peng2you0 lai2 can1jia1 お友達を連れて参加して)下さるということなので、とても楽しみにしています
中文倶楽部の生徒さんは、徒歩や自転車で来校できる範囲方が少ないので、このイベントは毎回、どーんと大勢が参加という感じではありませんが、続けていると何かが起こるのですね〜っ
ほんの少しに見えますが、実は大きな広がりだと思うので、とてもうれしく思いますあと2人くらいは大丈夫ですので、参加してみたいという方は明日28日の朝10時くらいまでに、この画面の右下にあるメールフォームから連絡してください。
(詳細は > > ここ < を見てください)
ランキングに参加しています
応援していただけたら うれしいです
中国語ってどんな感じなのかを知っていただくために
あれもこれもと欲ばらずに10年間の経験から独自に
工夫したカリキュラムで、初心者にも解りやすい
シンプルなカリキュラムのスモールグループレッスン
http://www.chubun-chan.com/i_g_kaiwa.htm 为明天的活动，今天要准备好东西。
wei4 ming2tian1 de0 huo2dong4,jin1tian1
yao4 zhun3bei4 hao3 dong1xi0.
明日の準備をしないとな〜。
ちゅーぶんちゃんの中国語教室 中文倶楽部
曜日が中国語表記の5〜6月のカレンダーこのコンテンツには音声ファイルも付いています
http://www.chubun-chan.com/raokouling.htm>★隔週刊で配信している中国語のメールマガジン★
⇒ 初級中国語 覚えておきたい単語
読者さん 急増中b(*^^*)d
↓ 中国・中国人のことが『サラッ』とわかる小冊子 ↓
◆ ちゅーぶん流 中国人ってこんなヤツじゃ！ ◆
http://www.chubun-chan.com/book_1.htm
ちゅーぶんちゃんの中国語教室 中文倶楽部
2009.06.26 *Fri
マイケルジャクソン・・・
中国語が分からない方は、黄色の部分を跳ばして読むと普通に読めます こんにちは。今日は朝からお日様が顔を出し これでもかーっ！ というくらい暑くなっている中文倶楽部周辺です
天气预报说明天会和今天一样热 (tian1qi4yu4bao4 shou1 ming2tian1 hui4 he2 jin1tian1 yi1yang4 re4 天気予報では、明日もこんな感じのお天気ということ)で、今晩、もしかすると今年初の熱帯夜になるかもしれませんねぇさて、今日、TVを見ていて驚かれた方も多いのではないでしょうか。そう！迈克尔·杰克逊 (Mai4ke4er3 Jie2ke4xun4 マイケルジャクソン)さんが急逝されたあのニュースのことです。
お隣、中国でもネット上でたくさんのメディアがTOPで訃報を伝えています。日本やアメリカではまだ死因が特定さていないようですが、中国で報道されている死因は心脏病发作 (xin1zang4bing4 fa1zuo4 心臓発作)ということです。（参照 http://yxk.cn.yahoo.com/articles/20090626/e93_2.html）
昔、よくMJの曲を耳にしたからでしょうか。。。私はMJファンではないのですが、なんとなく心がわさわさします。いろいろ噂に事欠かなかったMJですが、ご冥福を心よりお祈り申し上げます。
ランキングに参加しています
応援していただけたら うれしいです
中国語ってどんな感じなのかを知っていただくために
あれもこれもと欲ばらずに10年間の経験から独自に
工夫したカリキュラムで、初心者にも解りやすい
シンプルなカリキュラムのスモールグループレッスン
http://www.chubun-chan.com/i_g_kaiwa.htm 他的孩子们该怎么办啊。。。
ta1 de0 hai2zi0men0 gai1 zen3me0 ban4 a0...
彼の子供達はどうするのでしょう。。。
ちゅーぶんちゃんの中国語教室 中文倶楽部
曜日が中国語表記の5〜6月のカレンダーこのコンテンツには音声ファイルも付いています
http://www.chubun-chan.com/raokouling.htm>★隔週刊で配信している中国語のメールマガジン★
⇒ 初級中国語 覚えておきたい単語
読者さん 急増中b(*^^*)d
↓ 中国・中国人のことが『サラッ』とわかる小冊子 ↓
◆ ちゅーぶん流 中国人ってこんなヤツじゃ！ ◆
http://www.chubun-chan.com/book_1.htm
ちゅーぶんちゃんの中国語教室 中文倶楽部
中文倶楽部ホームページ
↓携帯用ホームページ↓
