スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

水滸伝 -shui hu zhuan-

e001 中国語が分からない方は、黄色の部分を跳ばして読むと普通に読めます e001


こんにちは。長らくご無沙汰をしている間に快入梅雨季节 (kuai4 ru4 mei2yu3 ji4jie2 梅雨入りも秒読みとなった)東京・府中市の中文倶楽部周辺です。


ここ1ヶ月、公私共に接受杂志社和电视台的采访 (jie1shou4 za2zhi4she4 he2 dian4shi4tai2 de0 cai3fang2 雑誌やTVの取材があり)、通常のレッスンや翻訳、中国人雇用のアドバイス業務などをしつつだったのでブログがお留守になってしまいました。発行日・放映日が決まりましたら、また改めてお知らせさせていただきます。


さて、私、ちゅーぶんちゃんは最近になってようやく水滸伝を読み始め、今、4巻目まで読み終えました。


CIMG0871.jpg




中国語を教えているので三国志や水滸伝などを当然読んでいると想われている方も多いのですが、说实话,一直都没有兴趣,所以没看过水浒传 (shuo1 shi2hua4,yi1zhi2 dou1 mei2you3 xing4qu4,suo3yi3 mei2 kan4guo0 shui3hu3zhuan4 実は今まで興味がなかったので読んだことがありませんでした)。


読み始めてみると意外に面白く、途中、他の本などへ寄り道をしつつも気が付くと1ヶ月で読む冊数の半分ほどを水滸伝が占めていました。


国の転覆を図る内容ですが、ものの捉え方、遠望、人心の掴み方など、今でも役に立ちそうなことがたくさんあり、しばらくは水滸伝がマイブームになりそうです。



ランキングに参加しています
応援していただけたら うれしいですハッピー

banner_02.gif


 Twitter 時々中国語でもつぶやいてます
 中国語の発音レッスン 動画配信してます




 ★中国・中国人のことが『サラッ』とわかる小冊子★ 
http://www.chubun-chan.com/book_1.htm



panda_panda1.gif


本来是故事,可从书里能学到的东西不少.
ben3lai2 shi4 gu4shi4,ke3 cong2 su1li0
neng2 xue2 dao0 de0 dong1xi0 bu4 shao3.

物語ではあるけれど、たくさん拾うものがある。





★ 音声ファイル付き 中国語の早口言葉 ★
メガホンhttp://www.chubun-chan.com/raokouling.htm




府中市の中国語教室 中文倶楽部 ~ちゅうぶんくらぶ~



スポンサーサイト

テーマ : 三国志
ジャンル : 学問・文化・芸術

tag : 中文倶楽部 中国語 中国語教室 水滸伝 府中市 ちゅーぶんちゃん

推薦書【中国の大疑問】

e001 中国語が分からない方は、黄色の部分を跳ばして読むと普通に読めます e001


こんばんは。ここ1週間くらいは最高気温が5度を超えない東京・府中市の中文倶楽部です。昼間でも日陰は背の高い霜柱がたくさん見え、今年の冷え込みの厳しさを目の当たりにしている ちゅーぶんちゃんです。


さて、把几天前看完的书介绍给大家吧 (ba3 ji3tian2 qian2 kan4wan2 de0 shu1 jie4shao4 gei3 da4jia1 ba0 つい先日読み終わった中国に関する本をご紹介します)。


中国語教室 中文倶楽部 中国に関する推薦書




この本は出版から少し時間が経っているので、経済などの面は少し現実と会わない所がありますが、政府の仕組みや中国人の考え方などを走马看花 (zou3 ma3 kan4 hua1 ざっと知る)には、手軽だし分かりやすく書かれている一冊だと思います。

私も中国の全てを知っている訳ではないので、今回「へ~ そうだったんだぁ」と改めて知ったことがあります。ページ数もちょうどいい感じなので、通勤途中で読むのにお薦めかな~と想います




中国語初級1講座
 http://www.chubun-chan.com/i_g_shokyu1.htm




ランキングに参加しています
応援していただけたら うれしいですハッピー

banner_02.gif


 Twitter 時々中国語でもつぶやいてます
 中国語の発音レッスン 動画配信してます




 ★中国・中国人のことが『サラッ』とわかる小冊子★ 
http://www.chubun-chan.com/book_1.htm



panda_panda1.gif


今晚要吃猪肉啤酒炖哟!
jin1wan3 yao4 chi1 zhu1rou4 pi1jiu3dun4 yo0!

今日の夜は豚肉のピール煮を食べます!





★ 音声ファイル付き 中国語の早口言葉 ★
メガホンhttp://www.chubun-chan.com/raokouling.htm




府中市の中国語教室 中文倶楽部 ~ちゅうぶんくらぶ~



テーマ : 中国
ジャンル : 海外情報

tag : 中文倶楽部 中国語教室 府中市 ちゅーぶんちゃん 中国語 初級 講座

参考書 【カルタ式 中国語基礎成語】

e001 中国語が分からない方は、黄色の部分を跳ばして読むと普通に読めます e001


こんにちは。厳しい寒さが続いていましたが、今朝は比較的暖かな朝の東京・府中市の中文倶楽部でした。縮こまった身体がホッと一息できそうで嬉しい ちゅーぶんちゃんです


さて、先日、都心にある企業へ出張レッスンに出かけた帰り、池袋のジュンク堂へ寄り道しました。そこで見つけた初めて中国語の成語や諺を覚えるのにちょうと良さそうな参考書を見つけ、受講生用に購入しました。



CIMG8145.jpg


↑ 单击或者双击放大 ↑
(dan1ji1 huo4zhe0 shuang1ji1 fang4da4
 クリックで拡大)




260の成語や諺などが8つのカテゴリーに分類されていて、しかも穴埋め形式になっているので覚えやすくなっているところがいいと想います。

価格も1890円とそんなに高くありませんので、基本的な成語などを集中して覚えたい方にはお薦めな一冊ではないでしょうか。


今春4月開講 中国語入門 グループレッスン



ランキングに参加しています
応援していただけたら うれしいですハッピー

banner_02.gif


 Twitter 時々中国語でもつぶやいてます
 中国語の発音レッスン 動画配信してます




 ★中国・中国人のことが『サラッ』とわかる小冊子★ 
http://www.chubun-chan.com/book_1.htm



panda_panda1.gif


今天来校上课的学生,可以吃奶酪奶油冻哟!
jin1tian1 lai2 xiao4 shang4 ke4 de0 xue2sheng0,
ke3yi3 chi1 nai3lao4nai3you2dong4 yo0!

今日の来校受講生はチーズムースを食べられます~!





★ 音声ファイル付き 中国語の早口言葉 ★
メガホンhttp://www.chubun-chan.com/raokouling.htm




府中市の中国語教室 中文倶楽部 ~ちゅうぶんくらぶ~



tag : 中文倶楽部 中国語教室 府中市 チーズムース 成語 参考書

推薦書 「中国人と気分よくつきあう方法」

e001 中国語が分からない方は、黄色の部分を跳ばして読むと普通に読めます e001


こんにちは。今日は風もなく窓からは零れそうなくらい陽がさし込んでいる東京・府中市の中文倶楽部です。

去年末买了十二本想在元旦休息时看的书 (qu4nian2mo4 mai3 le0 shi2er4ben3 xiang3 zai4 yuan2dan4 xiu1xi0 shi2 kan4 de0 shu1 お正月休みに読もうと年末に12冊ほど本を購入しました)。

その中に面白くて一気に読んでしまった中国人に関するものがありました。著者は神田外語大の準教授の花澤聖子さんで、中国語を学習している方や中国に興味がある方に役に立ちそうなのでご紹介します。



推薦書 中国・中国人



中国人と接する機会が増えると「どうして中国人は・・・?」という事がたくさん起こりますが、そんな「何故」を分かりやすく簡潔に教えてくれています。私も今更ながら「是这么个回事啊 (shi4 zhe4me0 ge0 hui2 shi4 a0 そうだったのかぁ)!!!」と謎が解けた事があります。

ただ、残念なのは出版されてから少し時間が経っているからか、アマゾンでも楽天でも在庫がないようなので図書館や中古書店等で探してください。探して読む価値がある1冊だと想います!




ランキングに参加しています
応援していただけたら うれしいですハッピー

banner_02.gif


 Twitter 時々中国語でもつぶやいてます
 中国語の発音レッスン 動画配信してます




 ★中国・中国人のことが『サラッ』とわかる小冊子★ 
http://www.chubun-chan.com/book_1.htm



panda_panda1.gif


院子里的腊梅开花了。
yuan4zi0 li0 de0 la4mei2 kai1 hua1 le0.

庭の蝋梅(ロウバイ)が咲きました。





★ 音声ファイル付き 中国語の早口言葉 ★
メガホンhttp://www.chubun-chan.com/raokouling.htm




府中市の中国語教室 中文倶楽部 ~ちゅうぶんくらぶ~



テーマ : 読んだ本の紹介
ジャンル : 本・雑誌

tag : 中文倶楽部 中国語教室 府中 中国人

週間ダイアモンド「今年こそは英語&中国語」を読んで

e001 中国語が分からない方は、黄色の部分を跳ばして読むと普通に読めます e001


こんにちは。今日は北風が強く吹いている東京、中文倶楽部地方です。風がなくても気温が低いので、很有可能今天是这冬天最冷的一天 (hen3you3 ke3 neng2 jin1tian1 shi4 zhe4 dong1tian1 zui4 leng3 de0 yi1tian1 今シーズンでいちばん寒かったのではないか)と思います。


さて、昨日のことになりますが何気に入った書店で目に留まり購入した情報雑誌の週間ダイアモンド。

CIMG2925のコピー
画像をクリックで拡大します



英語と中国語の特集で、もちろん学習人口が多い英語がメインに編集されているのですが、「きっと英語のツマに2、3ページだけだろう」という予想に反して、学習経験者の体験談も含め、しっかり近有十页 (jin4you3 shi2ye4 10ページ近くありました)。

ネット上ではこの週間ダイアモンドを「中国語に関するページ数が少ないから買わなかった」という意見もありますが、この「今年こそは英語&中国語」という語学特集は、中国語に関する部分だけでなく英語に関する部分にも中国語を学習する際のヒントが満載されています。跳读 (tiao4du2 斜め読み)するだけでも拾う所がたくさんありますので、是非、一読されアレコレ拾っていただきたいと思います。

今回は週間ダイアモンドの回し者のような内容になってしまいましたが、本当に実のある内容の1冊だと思っています これは余談ですが、何処からどう見てもすっかり中国人になってしまった加藤さんも(笑)、中国語の学習方法を公開されていますよ~



ランキングに参加しています
応援していただけたら うれしいですハッピー

banner_02.gif


 Twitter 時々中国語でもつぶやいてます
 中国語の発音レッスン 動画配信してます




★隔週刊で配信している中国語のメールマガジン★
読者さん もう少しで800名(*^0^*)
⇒ 初級中国語 覚えておきたい単語


 ★中国・中国人のことが『サラッ』とわかる小冊子★ 
http://www.chubun-chan.com/book_1.htm



panda_panda1.gif


一到新年气温就下降了,可恶!
yi1dao4 xin1nian2 qi4wen1 jui4 xia4jiang4 le,ke3wu4!

新年になった途端に寒くなって嫌だなぁ~!





★ 音声ファイル付き 中国語の早口言葉 ★
メガホンhttp://www.chubun-chan.com/raokouling.htm




府中市の中国語教室 中文倶楽部 ~ちゅうぶんくらぶ~



テーマ : 中国語
ジャンル : 学問・文化・芸術

tag : 中国語 小冊子 メールマガジン 教室 中文倶楽部 週間ダイアモンド

プロフィール

ちゅーぶんちゃん

Author:ちゅーぶんちゃん

20代後半急に中国へ留学しようという想いがわいてきて、翌年の夏、中国語を話せないまま北京へ留学しました。

簡単な英会話ができるので大丈夫だろうと想っていたら大間違い!校内の売店やすぐそこの市場で買い物をするのも大汗・冷汗・脇汗が滝の如く。全く中国語が出来ずに留学したことを大後悔・・・。

そんな・こんな経験をし「凹んでいても仕方がない」と心機一転、寝る以外はほぼ中国語漬けで約1年半。中国語で不自由なく日常会話ができるようになると「せっかくだから覚えた中国語を生かそう!」と現地で就活。その甲斐あって北京・上海で人生初のOL生活をエンジョイ♪

帰国した翌年、中国語教室『中文倶楽部』を立ち上げ、お陰様で18年目を迎えることができました。

中国語は日本語や英語と違い、ほんの少しイントネーションが違うだけで通じなくなったり、違う意味になってしまったりと、常に発音が難しい外国語の上位にランクインする言語です。

中文倶楽部では、ある程度のレベル以降は受講生が独学でも通じる会話ができるよう、中国語の発音&とっさの時に慌てずに会話ができるようにすることに重点を置いたレッスンをしています。

また、中国語教室はもちろんですが、趣味の家庭菜園もTVや雑誌など多くのメディアに取材を受けたりして楽しく・精力的に活動中!


家中文倶楽部ホームページ

携帯↓携帯用ホームページ↓
QR_mb.png

カレンダー
05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
最近の記事
月別アーカイブ
天気予報

-天気予報コム- -FC2-
検索フォーム
RSSリンクの表示
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

★ メディア掲載 ★
中国語作文伝授
優秀作品から学ぶ中国語の表現法



第1回中国語作文コンクールで私が作文賞を受賞した作品が掲載されています。

*--*--*--*--*--*--*--*
ヤマダ電機季刊誌



ヤマダ電機が20数万部発行している全国版の法人向けの季刊誌。見開き2ページに渡り人気抜群の中国語教室として紹介されています。

twitter
カテゴリー
ご訪問 謝謝~っ♪
お役立ちリンク
★ 小 冊 子 ★
中国・中国人に関する小冊子

チャイニーズカルチャーを
手軽に知るための小冊子

詳しくは >> コチラ <<


リ ン ク
携帯用QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。