FC2ブログ

『すぐ』が大切なんです!!


こんにちは~~っ!

今日は、雨ですねぇ(>0<)

気温が数日前ほど寒くないのが救いです。



今日の午前中は、幼児を連れてお見えになる

ご受講生のレッスンでした。

私の発音の後に続いて、ご受講生が発音すると

その後に続いてお子様も(^○^)



子供の発音って、すっごくいいんですよ

何も考えずに、聞いたままの音を出すからなんですね~!!



大人になると、どうしても

聞いた音を一旦、日本語やピンインに置換えてから

(考えて)発音するんですね。

特に、ピンインでなく日本語に置き換えると

日本語にない音は「ん?何?」という音に。。。変身?(笑)



その結果、「私は発音が苦手」ということになってしまいます。

そんなこと、全然ないのにですよ!



「自信がなくてもいいから聞いたままを発音して下さい」

ってお願いするのですが

これが、なかなかどうして、難しい事のようです。



そして、年齢が上がれば上がるほど

この傾向が強いんですねーーっ(^^;)



どうです?

自分が発音する時に、頭の中に

カタカナやピンインが浮かんでいませんか?



胸に手を当ててよーく思い出してみて下さい。

入門~初級レベルの方は

私の言っていることに思い当たる方が

たくさんいると思います。



そんな方!聞いた音は、そのまま発音してみましょうよ!!

そうすれば、このピンインはこう発音するから....

っていう確認作業の時間が要りませんから

音がブレなくなりますよ!!!







banner_02.gif ←ポチっとして下さい♪





わいわい愉しく中国語 中文倶楽部





 ★ 隔週刊で配信しているメールマガジン ★
  ⇒ 初級中国語 覚えておきたい単語

最近、じわじわ~っと、読者さんが増えています(*^^*)




わいわい愉しく中国語 中文倶楽部






続きを読む

テーマ : 中国語
ジャンル : 学問・文化・芸術

な~にかっな? vol.1


こんにちは~!

今日は曇りで、少し気温が低めですね。

昨日は、薄手の長袖TシャツでOKでしたが

今日は、長袖の上にブラウスを重ね着しています。



さて、日頃、中国語に馴染みのない方も楽しんで頂けるように

今日から時々、おもしろい中国語というか

見た目「??」な中国語をご紹介して行こうと思います(*^^*)



【 問題 】

次の中国語はどういう意味でしょうか?


 ぱんだ  甜 瓜 



 パムダ  土 豆 



 らぶぱんだ  汉 堡 包





ヒント  ぜ~んぶ 食べ物です





絵文字名を入力してください答えは、一番下にある「続きを読む」をクリックしてね!



banner_02.gif
↑答えを見る前にポチっとね♪





わいわい愉しく中国語 中文倶楽部





 ★ 隔週刊で配信しているメールマガジン ★
  ⇒ 初級中国語 覚えておきたい単語

最近、じわじわ~っと、読者さんが増えています(*^^*)




わいわい愉しく中国語 中文倶楽部








続きを読む

テーマ : 中国語
ジャンル : 学問・文化・芸術

飛びついて来たのは....


こんばんは~~っ!!

今日も蒸し暑いですね。

お教室はまだ窓を全開にしています(^^)スズシー!



今日は日曜日なので、レッスン18時半まででした

最後の生徒さんが帰ってから

ちゅーぶん号で市議選の投票へ行って来ました。



投票所で受付を済ませ、投票用紙をもらったら

誰かが私の背後に飛び着いて来ました\(◎o◎)/ヒョエ~~


 ど・な・た さん でしょう??


振り返って見ると、ご受講生のちびっこMちゃんでした(*^^*)

お父さんの投票に付き添って(?)来たみたいです。

私が振り返ると、満面の笑み(=^▽^=)

その顔を見てわたしも満面の笑みo(^o^)o



投票所なのに『ちびっこMちゃん!』って言ってしまいました。

ちょっと大き目の声で(^^;)

監視員にキロっと見られてしまいました。



まぁ、多目に見てやって下さい(笑)



駆け寄って来てくれて

ホ~~ントに嬉しかったな~~ぁ




今日は、ちょっと嫌なことがあったけれど

超デッカイうれしいことがあったので

もういいのだぁーーー(^^)v ウフフ~






わいわい愉しく中国語 中文倶楽部









[本日の中国語]

 今 天 去 投 票 了 吗 ?

jin1tian1 qu4 tou2paio4 le0 ma0?


 意味:今日、投票へ行きましたか?





banner_02.gif←お願いするでござる!







 ★ 隔週刊で配信しているメールマガジン ★
  ⇒ 初級中国語 覚えておきたい単語

最近、じわじわ~っと、読者さんが増えています(*^^*)




わいわい愉しく中国語 中文倶楽部


テーマ : 中国語
ジャンル : 学問・文化・芸術

プロフィール

ちゅーぶんちゃん

Author:ちゅーぶんちゃん

20代後半急に中国へ留学しようという想いがわいてきて、翌年の夏、中国語を話せないまま北京へ留学しました。

簡単な英会話ができるので大丈夫だろうと想っていたら大間違い!校内の売店やすぐそこの市場で買い物をするのも大汗・冷汗・脇汗が滝の如く。全く中国語が出来ずに留学したことを大後悔・・・。

そんな・こんな経験をし「凹んでいても仕方がない」と心機一転、寝る以外はほぼ中国語漬けで約1年半。中国語で不自由なく日常会話ができるようになると「せっかくだから覚えた中国語を生かそう!」と現地で就活。その甲斐あって北京・上海で人生初のOL生活をエンジョイ♪

帰国した翌年、中国語教室『中文倶楽部』を立ち上げ、お陰様で20年目を迎えることができました。

中国語は日本語や英語と違い、ほんの少しイントネーションが違うだけで通じなくなったり、違う意味になってしまったりと、常に発音が難しい外国語の上位にランクインする言語です。

中文倶楽部では、ある程度のレベル以降は受講生が独学でも通じる会話ができるよう、中国語の発音&とっさの時に慌てずに会話ができるようにすることに重点を置いたレッスンをしています。

また、中国語教室はもちろんですが、趣味の家庭菜園もTVや雑誌など多くのメディアに取材を受けたりして楽しく・精力的に活動中!


家中文倶楽部ホームページ

携帯↓携帯用ホームページ↓
QR_mb.png

カレンダー
03 | 2007/04 | 05
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -
最近の記事
月別アーカイブ
天気予報

-天気予報コム- -FC2-
検索フォーム
RSSリンクの表示
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

★ メディア掲載 ★
中国語作文伝授
優秀作品から学ぶ中国語の表現法



第1回中国語作文コンクールで私が作文賞を受賞した作品が掲載されています。

*--*--*--*--*--*--*--*
ヤマダ電機季刊誌



ヤマダ電機が20数万部発行している全国版の法人向けの季刊誌。見開き2ページに渡り人気抜群の中国語教室として紹介されています。

twitter
カテゴリー
ご訪問 謝謝~っ♪
お役立ちリンク
★ 小 冊 子 ★
中国・中国人に関する小冊子

チャイニーズカルチャーを
手軽に知るための小冊子

詳しくは >> コチラ <<


リ ン ク
携帯用QRコード
QR