ブーメラン効果は原動力

こんにちは。中文倶楽部の ちゅーぶんちゃんです！

今、梅雨の中休みですが、お休みが長いですね～。そして、梅雨寒という言葉は何処へやら…という感じで、每天又热又闷　(mei3tian1 you4 re4 you4 men4毎日気温が高く蒸している)東京府中市の中文倶楽部周辺です。

さて、少し報告が遅くなってしまいましたが、先月お知らせしたニュースレター。6月の月初くらいにはお手元に届いた方が多いようで、今回もお礼のメールやお葉書、そして、沖縄から電話をくださった方もいて、嬉しいやら申し訳ないやら。

でも、このように投げたブーメランが帰って来るということが、ニュースレターを継続発行していく大きな原動力になっています。真是难得的效应哟　(zhen1 shi4 nan2de0 de0 xiao4ying0 yo0とてもありがたいブーメラン効果です)

投げないと戻っては来ないので、投げ続けられるよう がんばりたいと想っています






ニュースレターの表紙はひまわりですが、今、教室階下の花壇ではペチュニアが満開です。そして、ペチュニアの間から自然発芽したマリーゴールドも咲き始めています。花壇がどんどんカラフルになってきたので、眺めるだけで楽しい気分になります



ランキングに参加しています
応援していただけたら　うれしいです



　【 マンツーマンレッスン 】
　　マンツーマンだから発音も分かりやすい　中国語日常会話
　　中国語を途中で諦めてしまう原因は発音　中国語発音矯正
　　中国語の基本を集中学習　現地赴任される方に好評！　中国語8週間集中




　Twitter　時々中国語でもつぶやいてます
　中国語の発音レッスン　動画配信してます






梅雨季节比平时容易得病，多吃点有营养的保重身体。
mei2yu3 ji4jie2 bi3 ping2shi2 rong2yi4 de2bing4,
duo1 chi1 dian3 you3 ying2yang2 de0 bao3zhong4 shen1ti3.

梅雨はいつもより病気にかかりやすいので
栄養のあるものを食べて身体を労わりましょう。




★　音声ファイル付き　中国語の早口言葉　★
http://www.chubun-chan.com/raokouling.htm



府中市の中国語教室　中文倶楽部　～ちゅうぶんくらぶ～