被放鴿子

　中国語が分からない方は、黄色の部分を跳ばして読むと普通に読めます　


こんばんは！早くも12月中旬になろうとしていますね。光阴射箭　(guang1yin1she4jian4　光陰矢の如し)。全くその通り‼と実感している ちゅーぶんちゃんです。

さて、先日Youkuネットで北京遇上西雅图　(Bei3jing1 yu4shang0 Xi1ya2tu2)という映画を見ていたら被放鸽子了　(bei4 fang4 ge1zi0 le）という言葉が出てきました。

元々の意味は見たまんまの「鳩を逃がされた」ですが、映画の中ではすっぽかされるという意味で使われています。

辞書には載っていないので覚えておくといいですよ～



ランキングに参加しています
応援していただけたら　うれしいです



　【 マンツーマンレッスン 】
　　マンツーマンだから発音も分かりやすい　中国語日常会話
　　中国語を途中で諦めてしまう原因は発音　中国語発音矯正
　　中国語の基本を集中学習　現地赴任される方に好評！　中国語8週間集中




　Twitter　時々中国語でもつぶやいてます
　中国語の発音レッスン　動画配信してます







天一天比一天冷，穿羽绒服的人也多起来了。
tian1 yi1tian1bi3 yi1tian1 leng3,chuan1 yu3rong2fu2 de0 ren2 ye3 duo1 qi0lai0 le0.

日に日に寒くなりダウンを着る人も多くなってきました。




★　音声ファイル付き　中国語の早口言葉　★
http://www.chubun-chan.com/raokouling.htm



府中市の中国語教室　中文倶楽部　～ちゅうぶんくらぶ～