天津 東京タワーより高い観覧車
2017.07.07(Fri)12:08
中国語が分からない方は、黄色の部分を跳ばして読むと普通に読めます こんにちは。東京 府中市の中国語教室 中文倶楽部のちゅーぶんちゃんです。前回に続き天津の様子をお届けします。
今回の天津でいちばん訪れてみたかったのは比东京铁塔还高的摩天轮 (bi3 Dong1jing1tie3ta3 hai2 gao1 de0 mo2tian1lun2 東京タワーよりも高さが高いという大観覧車)。「●●と煙は高い所が好き」と言われますが、ちゅーぶんちゃんはその●●に当てはまるようで、高い所が大好き♪
ということで、天津の大観覧車に乗ってみました。写真では伝わりにくいと思うのですが、観覧車を下から見あげると・・・、かなりの高さがあり、東京タワーのようにホッソリしていないので威圧感バッチリ！
それもその筈で340ｍあるらしいです。
买了票，排了十分钟的队 (mai3 le0 piao4,pai2 le0 shi2fen1zhong1 de0 dui4 チケットを購入して列に並ぶこと10分くらい）。この日は平日だったので空いていましたよん
基本は順番にということなのでしょうが、ゴンドラは定員があるので、先頭の所で係りの方が調整していて、一人旅だった ちゅーぶんちゃんは5，6番飛ばしくらいで先に乗ることができました。らっきー♪
(ちゅーぶんちゃん、写真写りいいです ^^ )
この日は気温が40度もあったのですが、ゴンドラの中はエアコン、扇風機完備でとても快適でした。日本の観覧車もエアコンがあればいいのになぁ。。。ん？今のは付いてるのかな？？
一緒に乗った中国人の方達は頂点の辺りで「害怕，你们别动！ (hai4pa4,ni3men0 bie2dong4 怖い、怖い。揺れるから動かないでー)。」と、しきりに言っていましたが、一周30分、ゆっくり回るからか、ちゅーぶんちゃんは中国人のように怖さ感じることなく、平和に天津の街並みを観ることができました。
降りて来て正面当たりから再度写真を撮りました。夕暮れ感ありますね。本当はもう少し後の時間に乗れば、夕日と街並みと一緒に観られるということでしたが、夜間飛行で到着したので体力的にちょっと無理でした。
この日の晩ご飯は、ホテルから徒歩10分くらいの重慶の麺類を食べらるというお店でジャージャー麺を食べました。暑かったので冷たい麺がとっても美味しく、見た目よりもボリューミィでお腹一杯になりました♪
ランキングに参加しています
応援していただけたら うれしいです
【 マンツーマンレッスン 】
マンツーマンだから発音も分かりやすい 中国語日常会話中国語を途中で諦めてしまう原因は発音 中国語発音矯正中国語の基本を集中学習 現地赴任される方に好評！ 中国語8週間集中【 グループレッスン 】 現在募集ありません
Twitter 時々中国語でもつぶやいてます中国語の発音レッスン 動画配信してます
http://www.chubun-chan.com/raokouling.htm
府中市の中国語教室 中文倶楽部 ～ちゅうぶんくらぶ～
- 関連記事
-
- 天津 あちこち散歩
- 天津 東京タワーより高い観覧車
- 天津航空で天津へ行って来ました
- 台湾・台北 SunnyHills のパイナップルケーキ
- 台湾・台中 宮原眼科で超有名なアイスクリーム♪
中文倶楽部ホームページ
↓携帯用ホームページ↓
