想像とのギャップに驚く

3/11(火)13時~マーケティングツールの勉強会開催 詳細は> ココ


こんにちは。

今日もいいお天気の中文倶楽部周辺です。今の時間、教室の前の大通りは、信号待ちの車が渋滞で、長い列を作っています。そんなお出かけモードの長い列を横目に、私は 和 平 时 一 样 (he2 ping2shi2 yi1yang4 いつもどおり) 大きな声でレッスンです。



さてさて、昨日の夕方、レッスンの合間に空き時間があったので、デスクワークをしていたら  当 当 (dang1dang1 こん こん) と、ドアをノックする音が。開けてみると、中国語を習いたいという方がいらっしゃっていました。でも、私が 牛 仔 裤 (niu2zai3ku4 ジーンズ)に T 恤 (ti1xu4 Tシャツ)というラフな格好しているのを見て「中国語の・・・・・」と、言葉尻が聞こえない。


想像と違い私がラフな格好なので驚かれたのでしょう(笑) 時々、こういう方がいらっしゃいます。先生はカチッとした格好をしているべきだと思っている方が。


私がラフな格好をしてる理由は、楽だからという理由もありますが、小学生のレッスンでは、 手 势 游 戏 课 (shou3shi4you2shi4ke4 ジェスチャーを使った遊戯レッスン)をすることが多いというのが大きいですね。 幼 儿 园 (you4er2yuan2 幼稚園)の先生がいつもジャージ姿なのがよく分ります。


そして、その見学に来られた方とお話をしてみると、多くの中国語学習未経験者が想像しているように「少しやればすぐ話せるようになる」と思われているようでした。中国語はそんなにすぐに話せるようにならない理由を説明し、復習がとても大切な事を伝えると目を見張っていらっしゃいました。


何でもそうだと思いますが「 千 里 之 行 , 始 于 足 下 (qian1li3zhi1xing2,shi3yu2zu2xia4. 千里の道も一歩から)」なのを「漢字を使用するから」という理由で、中国語だけは違うと思ってしまうのは何故なのでしょうか。。。




ランキングに参加していますキラキラ
banner_02.gif




   ★よくばらずシンプルな内容で楽しく学べる★

   ball014月開講 中国語会話 月4回3ヶ月コース
    http://www.chubun-chan.com/kosu_i_ume.htm




ちゅーぶんちゃんの中国語教室 中文倶楽部

中国語ミニフレーズは ↓ このすぐ下 ↓




[本日の中国語]


 看 来 ,他 吃 惊 地 说 不 出 话 来 似 的 。



 kan4lai2 ta1 chi1jing1 de0 shuo1bu0chu1 hua4 lai.

 

  意味:びっくりして言葉が出ないようでした。





◆ 中国語の早口言葉 ◆


  このコンテンツには音声ファイルも付いていますので、
  発音練習にもなりますメガホン

   お花3http://www.chubun-chan.com/raokouling.htm




★隔週刊で配信しているメールマガジン★
⇒ 初級中国語 覚えておきたい単語

読者さん 増加中(*^^*)





  ↓ 中国・中国人のことが『サラッ』とわかる小冊子 ↓

   ◆ ちゅーぶん流 中国人ってこんなヤツじゃ! ◆
    http://www.chubun-chan.com/book_1.htm





ちゅーぶんちゃんの中国語教室 中文倶楽部




関連記事

テーマ : 中国語
ジャンル : 学問・文化・芸術

tag : 中国語 小冊子 メールマガジン 教室 中文倶楽部 フレーズ 発音練習 レッスン ジェスチャー

コメント

haruさ~~ん


こんばんは!

そう思ってらっしゃる方は、意外にも多いんですよ。
そして、いきなり「どのくらいで話せるようになりますか?」って質問される方も多いです。
話せるようになるまでの期間は、
自分でどれだけ時間を割いて予習復習ができるかにかかっているんですけど、
それに気が付いていないんですよね。。。(汗)

えええっ?
初めて習うのに
「少しやればすぐに話せるようになる」
って思える人が居るんですかぁ?!


私は自分のアホさ加減を承知してるので
とてもそんなこと思えません^^

それって
エステ行けば必ず痩せる、と同じですねぇ。
エステだって技術のほかに
自助努力も必要なのに~

アキさ~~ん

ありゃ=3
アキさんもそうでしたか。。。

中国語に限らず、レベルアップしていくと
必ず現れる壁ってありますよね。
私は、留学中にありました。
『でも、諦めて帰国しちゃったら、今までが無駄になる!』
って思って、学校へ行かず部屋で1日中、
中国語のTV見てました(笑)

あー 懐かしいなぁ。。。

風天さ~~ん

あはは~ (^○^)
そんな格好をしているのは、怪しげなパブですよ(笑)

復習は大事

私も、スクールに通うまでは「学校に行けばペラペラになる」って思っていました。
でも現実は違うんですよね~。
もちろん、ある程度まではいけるんだけど途中で壁にぶちあたってしまって、あとは自分の努力次第。

私は忙しさを理由に自習を怠っているので全く成長しません(ー_ー`)

チャイナドレス

きっと中国語の先生は旗袍を着ていらっしゃると思っていたのかもしれませんね。
Secret

プロフィール

ちゅーぶんちゃん

Author:ちゅーぶんちゃん

20代後半急に中国へ留学しようという想いがわいてきて、翌年の夏、中国語を話せないまま北京へ留学しました。

簡単な英会話ができるので大丈夫だろうと想っていたら大間違い!校内の売店やすぐそこの市場で買い物をするのも大汗・冷汗・脇汗が滝の如く。全く中国語が出来ずに留学したことを大後悔・・・。

そんな・こんな経験をし「凹んでいても仕方がない」と心機一転、寝る以外はほぼ中国語漬けで約1年半。中国語で不自由なく日常会話ができるようになると「せっかくだから覚えた中国語を生かそう!」と現地で就活。その甲斐あって北京・上海で人生初のOL生活をエンジョイ♪

帰国した翌年、中国語教室『中文倶楽部』を立ち上げ、お陰様で18年目を迎えることができました。

中国語は日本語や英語と違い、ほんの少しイントネーションが違うだけで通じなくなったり、違う意味になってしまったりと、常に発音が難しい外国語の上位にランクインする言語です。

中文倶楽部では、ある程度のレベル以降は受講生が独学でも通じる会話ができるよう、中国語の発音&とっさの時に慌てずに会話ができるようにすることに重点を置いたレッスンをしています。

また、中国語教室はもちろんですが、趣味の家庭菜園もTVや雑誌など多くのメディアに取材を受けたりして楽しく・精力的に活動中!


家中文倶楽部ホームページ

携帯↓携帯用ホームページ↓
QR_mb.png

カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
最近の記事
月別アーカイブ
天気予報

-天気予報コム- -FC2-
検索フォーム
RSSリンクの表示
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

★ メディア掲載 ★
中国語作文伝授
優秀作品から学ぶ中国語の表現法



第1回中国語作文コンクールで私が作文賞を受賞した作品が掲載されています。

*--*--*--*--*--*--*--*
ヤマダ電機季刊誌



ヤマダ電機が20数万部発行している全国版の法人向けの季刊誌。見開き2ページに渡り人気抜群の中国語教室として紹介されています。

twitter
カテゴリー
ご訪問 謝謝~っ♪
お役立ちリンク
★ 小 冊 子 ★
中国・中国人に関する小冊子

チャイニーズカルチャーを
手軽に知るための小冊子

詳しくは >> コチラ <<


リ ン ク
携帯用QRコード
QR